Guillaume Singelin – Interview – Geek-Art.net & French Paper AC

Je m’appelle Guillaume, je suis illustrateur, et surtout auteur de bd. J’ai réalisé ma premiere bd au edition casterman, alors que j’étais encore étudiant. Ca a été forcement un coup de pouce énorme qui m’a fait travailler avec d’autres éditeurs (Ankama, Image), tout en passant par l’animation (concept graphique) et de l’illustration.

 

My name is Guillaume. I am an illustrator, and a comics artist. I drew my first comic for Casterman (famous French publisher) when I was a tudent. It was a huge help for getting known and meeting other publishers (Ankama, Image). It also helped me getting into animation and pure illustration.

 

C’est forcement un long processus, et pas forcement défini. J’ai commencer à dessiner en copiant du dragon ball, et jusqu’à présent j’ai continué à m’inspirer de dessinateur que j’admire, mais surtout comprendre ce qui les rendait intéressants. Et avec tout ces petits ingrédients, j’ai fais ma propre recette pour en arriver à ce style.

 

 

Pour le dessin pur et dur, j’ai toujours privilégié le dessin traditionnel. Le numérique à plein d’avantage, mais j’ai jamais réussi à maîtriser une tablette graphique. Du coup, j’ai toujours une passe au crayon classique, que j’encre ensuite directement avec différents type d’outils. Je bosse en plutôt petit, je sens que je maitrise mieux les petit format. Pour la couleur ça peut varier, mais pour le coup j’utilise beaucoup photoshop, qui m’offre un champ d’action assez large.

 

3/ What is your working technique ?

For pure and simple drawing, I’ve always preferred working the traditional way. Computers have plenty of advantages, but I’ve never quite succeeded into handling a stylus. So I’m still working with a pen, before inking with different types of tools. I work on small sizes, it’s easier for me. About colors it may vary, but I use Photoshop a lot. It’s full of possibilities.

 

 

Avant toute chose j’essaye de capter l’essence du sujet et trouver ce qui me plait dedans, afin de créer un résumé de l’univers en prenant un axe qui me parle. Cela m’aide ensuite à composer concrètement mon image. Par exemple pour les Sims, j’ai voulu conserver le point de vue isométrique du gens et le côté social. Ensuite je cherche une composition à l’aide de rapide croquis qui représente cela et en mettant en valeur le personnage principal. Sur cette illustration en plaçant le personnage de manière visible et en le mettant en valeur avec une couleur qui tranche. Je cherche aussi que la composition générale, soit lisible rapidement et agréable pour l’oeil. Mais c’est aussi une histoire de feeling, que je ne saurai exprimer clairement.

4/ What is your creative process, how do you choose what you are going to draw, and how ?

 

 

J’aime être en tranquillité avec du temps devant moi. Il faut du temps pour être bien concentré. ET bien sur en musique ou en ce moment en regardant des documentaires, en écoutant un podcast. Tout ce qui me met dans ma bulle qui me donne une concentration totale. Et toujours un petit truc à boire. Travaillant au Japon en ce moment j’ai le choix avec toutes leurs boissons folles

5/ How do you usually work ? At night ? With music ? In the rush ?

I like to work with time and quietness. I need time to get really concentrated. And I’m always working with music, or podcast or documentaries. Everything I can find to be in a total concentration and quietness of mind. And always something to drink. I’m living in Japan right now, and it’s heaven for me with all their crazy sodas.

 

Dur à dire, elles sont large. Mais des auteurs qui m’ont marqué étant jeune comme Toryama, Otoma ou Shirow sont très présent dans mon univers. Plus récemment les Cartoons américain (Adventure time, Gumball) m’ont aussi beaucoup marqué pour leur coté simple, graphique mais toujours très vivant. Le graphisme de manière général m’aide aussi beaucoup pour la composition.

6/ What are your artistic sources of inspiration ?

Hard to say, there are so many ! When I was young, artists that stroke me most were Toryama, Otoma or Shirow. Most recently US cartoons like Adventure Time, Gumball…) also inspired me a lot for their simple but so alive graphic design. Graphic design in general also helped me a lot in my compositions.

 

hmmm dur à dire, d’autant que c’est un terme que je connais depuis peu. Mais avoir un vieille Atari à la maison est surement le premier souvenir geek qu’on est eu avec mon frère.

 

Akira probablement, entre le manga et le film c’est une oeuvre qui malgré les années est toujours encrée dans mon dessin.

 

8/ What is your favorite piece of art ? The one that hit you most, whatever it might be (painting, movie, sculpture…)?

Probably Akira. Manga and movies both. I’m still inspired by them today.

 

Énormément de choses me donne envie, mais travailler dans le jeux video m’intéresse de plus en plus, notamment avec le boum des jeux videos indé. J’ai tendance à regarder beaucoup de documentaire sur tout les types de sujet et à chaque fois je me dis que c’est un sujet intéressant, du coup je ne saurais dire que ce m’attire le plus.

 

9/ What would be your dream subject to work on ?

Lots and lots and lots of stuff. But I must say I’m more and more interested into video games, especially with the giant boom of the independent games. On the other hand, anytime I watch a cool documentary, I’m totally addicted to the subject.

 

Ma bd “The Grocery” avec Aurélien Ducoudray, c’est ma première série en terme de bd, j’y ai mis beaucoup de moi même, et dont je reste encore bien fier.

 

10/ What artwork are you the most proud of ?

My comic book “The Grocery”, with my pal Aurélien Ducoudray. There’s a lot of me in it, and I’m really proud of the result !

 

Finir The Grocery, et passer une nouvelle étape dans la bd en essayant pour la première fois d’écrire moi même un vrai grand scénario et la publier hors de france.

 

11/ What are your future projects ?

Ending The Grocery. Then I’d like to take the next step and writing and drawing my very own comic book. And to publish it out of France !

 

Une bande originale de film / An OST :  Pulp Fiction !

 

Merci Guillaume !