La sélection Geek-Art de la semaine
Geek-Art Newsletter #198 : Ruan Jia, Natalie Dombois, Twig, Nightcrow, Oleg Bulakh
Bonjour à toutes et à tous ! Revoilà votre newsletter dédiée à l’illustration, au concept art et au character design inspirés par les mondes de l’imaginaire ! Grande nouvelle aujourd’hui, nous avons dépassé la barre des 1300 abonnés, c’est vraiment fantastique, un immense merci pour ça. J’espère que ces partages de portfolios vous inspirent et vous font rêver autant que moi. On ne s’arrête pas sur la lancée ! Pour les abonnés à la version payante, encore une fois merci. Je cherche encore à vous fournir du contenu de qualité, qui change un peu, la prochaine newsletter dédiée aux abos payants est pour bientôt. La partie audio est toujours de la partie, je vais essayer d’upgrader cette option au fur et à mesure.
Force à toutes les créatrices et tous les créateurs, surtout n’oubliez pas de les soutenir, mais aussi de partager la newsletter Geek-Art autour de vous !
Bonne semaine à toutes et à tous, et Force évidemment.
Thomas Olivri
Hello everyone! Welcome back to your newsletter dedicated to illustration, concept art and character design inspired by fantasy worlds! Great news today: we've passed the 1,300 subscribers mark, which is really fantastic, and a huge thank you for that. I hope the portfolio I share with you inspire you as much as it does to me. More to come ! To paying subscribers, thank you once again. I'm still looking to provide you with quality content that changes a little, so the next newsletter dedicated to paying subscribers is coming soon. The audio part is still part of the site, French only for now, sorry !
Strength to all creators, and don't forget to support them and share the Geek-Art newsletter around you!
Have a great week, and may the Force be with you all.
Thomas Olivri
1// Ruan Jia
Attention, grand maître. Illustrateur et concept artist chinois, Ruan Jia et son oeuvre m’ont littéralement scotché à mon écran. Un traité incroyable, entre précision et efficacité, du character design comme on en voit rarement, du world building original et épique, des scènes époustouflantes, une mise en scène et une dynamique digne du cinéma… Les adjectifs manquent tant le talent du garçon est immense. Du très, très grand art.
Your attention please, grand master at work here. Chinese illustrator and concept artist Ruan Jia and his work literally had me glued to my screen. An incredible style, between precision and efficiency, character design like one rarely sees, original and epic world building, breathtaking scenes, staging and dynamics worthy of cinema’s best blockbusters... Adjectives are lacking as the boy's talent is immense. Great, great art.
Pour en savoir plus sur l’artiste et soutenir son travail, rendez-vous sur Twitter ici, sur Artstation ici sur son portfolio ici.
2// Natalie Dombois
Natalie Dombois est une illustratrice basée en Allemagne, spécialisée dans les couvertures de livres et les jeux de plateaux. J’adore son univers pictural, ses ambiances de nature, de faune et de flore pleines de poésie, et ses couleurs magistralement maîtrisée. Un peu de poésie dans chaque illustration, ça fait du bien à l’âme.
Natalie Dombois is an illustrator based in Germany, specializing in book covers and board games. I love her pictorial world, her poetic atmospheres of nature, flora and fauna, and her masterly color control. A little poetry in every illustration : a nice caress to the soul.
Pour en savoir plus sur l’artiste et soutenir son travail, rendez-vous sur Twitter ici, Blue Sky ici, Mastodon ici, et sur Instagram ici.
3// Twig
Un univers radical, déjanté, presque punk. Le minimum syndical de couleurs. Des illustrations façon totems, à la fois rêve (ou cauchemar) éveillé et délirium tremens. Un street surréalisme frappant et frappé. Bref, j’adore.
A radical, wacky, almost punk universe. The bare minimum of color. Totem-like illustrations, both waking dream (or nightmare) and delirium tremens. Striking, stark street surrealism. In short, I love it.
Pour en savoir plus sur l’artiste et soutenir son travail, rendez-vous sur Twitter ici.
4// Nightcrow
La nature tient une place prépondérante dans le portfolio de Nightcrow. Si Twig nous emmène dans un surréalisme urbain déjanté, Nightcrow nous emmène dans les rêves fiévreux d’un shaman, dans lesquels la faune et la flore s’en donnent à coeur joie. Un sentiment de violence et de peur s’échappe parfois de ses pièces, dans lesquelles le mysticisme n’est jamais vraiment loin. Magistral.
Nature plays a key role in Nightcrow's portfolio. If Twig takes us on a journey into crazy urban surrealism, Nightcrow takes us into the fever dreams of a shaman, in which flora and fauna have a field day. A sense of violence and fear sometimes emanates from his pieces, in which mysticism is never really far away. Amazing.
Pour en savoir plus sur l’artiste et soutenir son travail, rendez-vous sur Twitter ici.
5// Oleg Bulakh
Je ne me lasserai jamais du travail d’Oleg Bulakh, qui réapparait régulièrement dans mes divers feed. Particulièrement inspiré par la gent féminine, plutôt guerrière en général, mais jamais avare de partager des monstres en tous genres, c’est surtout son rendu de matière qui me fascine à chaque fois. Ses recherches en termes de charadesigns sont fabuleuses, avec des aspects proches du biologique, on a littéralement l’impression que les combinaisons de ses héroïnes sont des secondes peaux. J’aime sa mise en scène, ses couleurs, ses ambiances, et pour être franc la totale badasserie de ses personnages : on est très loin de la damoiselle en détresse, c’est le moins que l’on puisse dire ! Un régal à chaque visuel.
I'll never tire of Oleg Bulakh's work, which reappears regularly in my various feeds. Particularly inspired by the female gender, rather warlike in general, but never stingy about sharing monsters of all kinds, it's above all his rendering of matter that fascinates me every time. Her research in terms of charadesigns is fabulous, with aspects close to the biological, you literally get the impression that her heroines' suits are second skins. I love his staging, his colors, his atmospheres, and to be frank, the total badassery of his characters: we're a long way from the damsel in distress, to say the least! A delight in every visual.
Pour en savoir plus sur l’artiste et soutenir son travail, rendez-vous sur Twitter ici, Instagram ici, et Artstation ici.